Avril Lavigne唱中文

( ↑在這邊提供MV給大家看看，是原版英文MV套上中文版的版本歌曲。)

剛去Jerry家吃Wings，赫然聽到他在放Avril Lavigne的新歌：Girlfriend
一下放英文版、一下放法文版、一下又放日文版，最後竟然聽到他在唱中文...

原來是這首新單曲Avril Lavigne唱了八種語言的版本！



上網搜尋新聞，查出下面的結果：


艾薇兒這位酷妹依舊不改酷樣，新歌「Girlfriend」是在喝醉酒的情形下寫出來的，
她這次也將給歌迷一個大驚喜，副歌的部份居然用中文演唱，是她送給華人歌迷的大禮物。



艾薇兒的新專輯「The Best Damn Thing」，從專輯名稱看來就知，
這位酷妹即使婚後依舊酷味不減。
但可苦了唱片公司，為了該怎麼替專輯取個又酷又有型的名字，傷透了腦筋，
最後索性公開 向歌迷徵選，希望小艾的歌迷們動動腦，
想個最有艾薇兒風格的中文專輯名稱。
艾薇兒的新專輯被視為開春的大片，更炫的是，這次她為了配合不同地區的歌迷，

竟把「Girlfriend」的副歌以西班牙文、日文和中文等不同語言演唱，
雖然只有副歌的部份，但就足以讓歌迷十分開心。



新專輯得到4月17日才在全球正式發行，
但艾薇兒的新歌「Girlfriend」已經透過網絡和電台首播。
不過，艾薇兒在講到新專輯時，自己不好意思地透露，
她是在喝醉酒的狀況下，寫下「Girl-friend」這首歌。
艾薇兒承認她是在微醺時，寫出「Girlfriend」，她覺得最酷的地方是，
每當寫 好一首歌，就立刻進錄音室，
「他們錄下我第一次唱的版本，
你可以說這是我的DEMO試唱，但我們就直接用了，一次OK!」。


艾薇兒對自己喝醉酒錄音懺悔表示，
「大家甚至可以在某首新歌裡，聽到碰杯的聲音」，她還主動透露，
「你們可以聽出來我在唱『I Can Do Better'這首歌時已經醉了，
因我笑得很詭異」。
不過，雖大部份都在酒醉中工作，艾薇兒對成品卻很滿意，
直說「「我從來沒在錄音室裡玩得這麼瘋過，
我覺得這我最棒的作品，完全不同、超級好玩! 」，
她也對帶著新歌跟大家見面已經迫不及待了。

回應文章? 請至留言板

Comment? Guestbook here